Il Contesto

Una carrellata di reinterpretazioni bizzarre e dissacranti di personaggi storici tra serie TV, sitcom e videogiochi. Analizziamo come Leonardo Da Vinci sia diventato un cacciatore di demoni, come l'antica Roma sia stata trasformata in una sitcom pecoreccia e come Dante Alighieri sia stato reinventato come un cavaliere templare d'azione nel videogioco Dante's Inferno.

L'Analisi

In questo appuntamento con la nostra Capsula del Tempo, noi abbiamo voluto raccogliere le testimonianze di come la televisione e i media moderni abbiano rielaborato figure storiche in modi spesso assurdi, pruriginosi o totalmente irriverenti. Abbiamo citato il caso eclatante di Da Vinci’s Demons, una produzione Starz dove Leonardo Da Vinci viene trasformato in una sorta di eroe d'azione in un contesto soprannaturale e horror che ha ben poco a che fare con la realtà storica fiorentina. Ci siamo poi divertiti a ricordare esperimenti più peculiari e locali come la sitcom italiana SPQR, derivata dai film di Vanzina, dove l'antica Roma diventa lo scenario per una comicità pecoreccia tipica dei cinepanettoni degli anni '90, con un cast incredibile che spazia da Nino Frassica ad Alvaro Vitali. Non potevamo non menzionare l'opera di Seth MacFarlane ne I Griffin, dove la satira non risparmia nessuno, da Hitler a Gesù, attraverso flashback spiazzanti che ridicolizzano ogni icona storica o religiosa con uno stile caustico. Infine, abbiamo analizzato il curioso caso del videogioco Dante’s Inferno di EA Games. Noi troviamo quasi comico come il sommo poeta Dante Alighieri sia stato reinterpretato come un muscoloso crociato templare che combatte i demoni a colpi di falce per salvare Beatrice. Sebbene l'atmosfera del gioco sia potente, per noi che siamo cresciuti studiando la Divina Commedia a scuola, questa versione ipertrofica risulta inevitabilmente ridicola e straniante, rappresentando uno degli esempi più estremi di libertà creativa applicata a un classico della letteratura mondiale.